Trawsgrifiad fideo

Y prif gymeriad yn y fideo yw Irisha. Mae hi’n trafod ei sefyllfa gyda biliau gartref.

Llais Irisha: Roedd gen i gymaint o filiau… em, mae hynny fel £87….o becyn pae i becyn pia….trowsus newydd….yn enwedig nawr mae’r babi yn y feithrinfa….£100 am hyn, £100 am hyn’na

(yn nesaf ma gan y ffilm nifer o leisiau yn siarad dros ei gilydd)

Llais Irisha: Oce, cymera anadl fawr – dwi’n iawn.

Y prif lais ar y diwedd: Mae Llywodraeth y Deyrnas Unedig yn cynnig 30 awr o ofal plant wedi’i ariannu i helpu teuluoedd sy’n gweithio i arbed £8,000 y flwyddyn ar gyfartaledd. Dyma un o’r ffyrdd rydyn ni’n mynd i’r afael â chostau byw.

Y teitlau gweledol ar y diwedd: Rhagor o ffyrdd rydyn ni’n gwneud pob dydd yn haws. gov.uk/costoflivinghelp. Logo llywodraeth y DU